OVERZICHT

In deze activiteit, we kijken naar verschillende gender- en culturele overwegingen om uw gegevensverzamelaars aan te zetten om na te denken bij het plannen en starten van gegevensverzameling. Deze activiteit behandelt in het algemeen waarom het belangrijk is om te overwegen hoe verschillende culturele situaties moeten worden benaderd en waarom vrouwen niet alleen als gegevensverzamelaars maar ook als respondenten moeten worden opgenomen.

Er zijn niet noodzakelijk goede of foute antwoorden op deze activiteit, het is alleen bedoeld om cursisten ertoe aan te zetten om meer inclusief te overwegen, efficiënt, en effectieve inspanningen voor het verzamelen van gegevens, wat leidt tot data van betere kwaliteit.

INSTRUCTIES

1. Eerst, hebben de pagina met de secties "Waarom gender belangrijk is bij gegevensverzameling" & “Waarom cultuur belangrijk is bij gegevensverzameling” uitgeprint voor alle deelnemers. Om deze sessie te beginnen, popcorn lees de secties "Waarom gender belangrijk is bij gegevensverzameling" & "Waarom cultuur belangrijk is bij gegevensverzameling."

2. Volgende, laat elk promptvel afdrukken (PDF's van Snel #1 en Snel #2). Verdeel de cursisten in twee groepen. Geef elke groep een prompt met de vragen om te bespreken. Na ongeveer 20 minuten discussie (laat meer of minder tijd toe, afhankelijk van de discussie), elke groep kiest een woordvoerder om hun gedachten en antwoorden op de vragen voor de grotere groep te presenteren. Terwijl een groep hun antwoorden geeft op hun prompt, moedig de andere groep aan om te reageren en te zeggen of ze hetzelfde antwoord of een ander antwoord zouden hebben gegeven en waarom. Gebruik de antwoorden van de groepen om grotere discussies aan te moedigen en een gesprek tussen de groepen uit te lokken.

WAAROM GESLACHT BELANGRIJK IS BIJ GEGEVENSVERZAMELING

Hier zijn een paar punten om te overwegen over het verzamelen van gegevens over geslacht en huishouden::

• Vrouwen zullen de lokale context voor zichzelf beter begrijpen dan mannen. Daarom is het belangrijk om vrouwen niet alleen als respondenten, maar ook als gegevensverzamelaars op te nemen.
  • Door met teams van gemengde geslachten te werken, kan het hele team de onderzoekscontext beter begrijpen
  • Vrouwelijke respondenten zijn misschien meer bereid, om persoonlijke of culturele redenen, om te reageren op enquêtevragen van vrouwelijke gegevensverzamelaars vanwege een gedeeld begrip van de context waarin de vrouwen leven
• Studies waarin zowel mannen als vrouwen als respondenten niet worden opgenomen, zullen onderhevig zijn aan vooringenomenheid, daarom is het belangrijk om gegevens van zowel mannelijke als vrouwelijke respondenten te verzamelen.
  • In enquêtes waarin alleen het hoofd van het huishouden is opgenomen, er is vaak een mannelijke vooringenomenheid en daarom zou het nuttig zijn om anderen die in het huishouden wonen bij de enquête te hebben.
• Methoden moeten voor mannen en vrouwen gemakkelijk te begrijpen zijn:
  • Het gebruik van een vragenlijst in een gebied waar de meerderheid van de vrouwen analfabeet is, kan leiden tot een gebrek aan kwalitatieve antwoorden. Overweeg om afbeeldingen toe te voegen of een vertaler te gebruiken.
  • Vrouwen hebben misschien niet zoveel tijd om enquêtes in te vullen, dus houd rekening met de lengte van de enquête.
• Er moet rekening worden gehouden met timing en locatie omdat mannen en vrouwen vaak verschillende beschikbaarheid overdag hebben:
  • Het kan de reacties vertekenen om gegevens te verzamelen wanneer vrouwen brandhout verzamelen of water halen. Het helpt om vooraf een tijdstip te bepalen waarop beide partijen thuis zullen zijn.

WAAROM CULTUUR BELANGRIJK IS BIJ GEGEVENSVERZAMELING

Hier zijn een paar punten om te overwegen over het verzamelen van gegevens over cultuur en huishoudens:

• Waar en wanneer is het gepast om zelf vrouwelijke dataverzamelaars te sturen?
  • Hoewel we vrouwelijke gegevensverzamelaars willen aanmoedigen om bij het verzamelingsproces te worden betrokken, we moeten hun veiligheid en beveiliging en culturele geschiktheid overwegen om vrouwen alleen naar huishoudens te sturen
• Wanneer is het een geschikt moment om gegevens te verzamelen??
  • Houd rekening met de lokale context in termen van nationale en lokale feestdagen, tijdstip waarop mannen of vrouwen aan het werk zijn, religieuze feestdagen en gebedstijden, enz.
• Houd rekening met de context bij het benaderen van leden van het huishouden
  • Wat is de juiste begroeting?, jurk, en weet wat u van de respondenten kunt verwachten (op sommige plaatsen is het misschien niet gepast dat de vrouwen antwoorden geven zonder dat er een man des huizes aanwezig is)

SNEL #1

Tien gegevensverzamelaars (5 mannelijk, 5 vrouw) ga naar het onderzoeksgebied op ongeveer 100 km afstand van het kantoor. Gegevens verzamelen van kleinschalige boeren op het platteland van Bangladesh om titels en afgifte van eigendomscertificaten te ondersteunen. De gebruiken van het gebied staan ​​vrouwen niet toe om met mannen te praten in afwezigheid van mannelijke familieleden. De meeste respondenten werken het grootste deel van de ochtend op hun boerderij.

Wat zijn de dingen waar je rekening mee gaat houden??

• Welk vervoermiddel zal worden gebruikt en zullen gegevensverzamelaars samen reizen?? Waarom?
• Hoe laat moeten gegevensverzamelaars het kantoor verlaten om bij het onderzoeksgebied aan te komen om met het verzamelen van gegevens te beginnen?? Waarom?
• Hoe gaan de dataverzamelaars de huishoudens benaderen?? Gaan dataverzamelaars individueel of in teams de data verzamelen??
• Hoe zorgen de dataverzamelaars ervoor dat vrouwen betrokken worden bij dataverzameling?, zelfs als het niet gepast is om rechtstreeks met hen te praten?
• Voorziet u nog andere uitdagingen waar de gegevensverzamelaars rekening mee moeten houden en waarop ze zich moeten voorbereiden??

SNEL #2

Zeventien gegevensverzamelaars (11 vrouw, 6 mannelijk) van een Kameroenese nationale organisatie met het hoofdkantoor in de stad Yaounde, ga naar het onderzoeksgebied in de noordelijke regio's. De dataverzamelaars komen uit de hoofdstad, waar het voor vrouwen acceptabeler is om korte rokjes en korte broeken met tanktops te dragen. Sommige mannelijke gegevensverzamelaars hebben tatoeages, dreadlocks en oorknopjes. Ze zijn op weg naar het onderzoeksgezicht, wat conservatiever is, Moslim landelijk gebied, waar ze ongeveer zullen onderzoeken 1,000 huishoudens. Deze gemeenschap staat erom bekend dat ze op hun hoede is voor buitenstaanders en de meeste mensen in de gemeenschap spreken een lokale taal.

Wat zijn de dingen waar je rekening mee gaat houden??

• Hoe reizen de gegevensverzamelaars naar de onderzoekslocatie??
• Wat moeten de dataverzamelaars dragen bij het onderzoeken van de huishoudens??
• Hoe moeten de dataverzamelaars de huishoudens benaderen?? Individueel of in teams? Hoe zullen ze de leden van het huishouden begroeten??
• Op welk tijdstip van de dag gaan de collectanten naar de huishoudens??
• Hoe gaan de verzamelaars proberen vrouwen te betrekken bij het verzamelen van gegevens uit de huishoudens??
• Hoe zullen de gegevensverzamelaars de taalbarrière overwinnen??
• Voorziet u nog andere uitdagingen waar de gegevensverzamelaars rekening mee moeten houden en waarop ze zich moeten voorbereiden??